Summer '12 Force.com Platform Release
Chatter Messenger — Generally Available

Chatter Messenger allows people in your organization to chat securely with people in Chatter without using external chat clients. To get the most out of your chat experience, click in the chat list to pop it out to a separate browser window. Then, you can easily chat with people while you browse other sites and use other applications.